One Piece vs. Kora Winter
Kora Winter-Gitarrist Yuki Bartels kennt sich bestens in den Meeren der "One Piece"-Serienwelt aus. Sein Resümee zur neuen Live-Action-Adaption fällt nach fünf Episoden so aus:
"Ich, als großer Fan des 'One Piece'-Animes, war anfangs sehr gespannt, ob die Live-Action-Adaption (in Englisch) die Stimmung der Serie und die Eigenheiten der einzelnen Charaktere dieses großen Mangas/Animes gut rüberbringen kann. Meine Meinung nach fünf geschauten Folgen dazu ist zwiegespalten. Als positiv hervorzuheben ist, dass die Charaktere sehr gut dargestellt und deren Verhaltensweise oft bis ins Detail einstudiert sind. Auch fällt besonders auf, dass viel Mühe (und Geld) in die Szenerie und die Kostüme investiert wurde.
Und doch wirkt Vieles sehr künstlich. Da sind zum einen die etwas trocken geführten Dialoge und zum anderen Spezialeffekte, die stellenweise etwas 'billig' wirken. Ich finde es schade, dass die einzelnen Charakterhintergründe, die im Manga/Anime sehr tiefgründig und oft tragisch beschrieben sind, hier nur sehr oberflächlich behandelt werden, um möglichst schnell mit der Main-Story voranzukommen. Diese schreitet auch erstaunlich schnell voran im Vergleich zum Manga/Anime: Während 10-20 Animefolgen für ein Arc brauchen, wird das hier in einer Folge (1 Std) pro Arc abgegessen.
Mein Fazit: Die Live-Action-Adaption verkörpert bei Weitem nicht das, was das Manga/Anime so auszeichnet, aber dennoch – wenn man den direkten Vergleich mal beiseitelässt - finde ich, dass es insgesamt eine unterhaltsame und gut gemachte Serie ist."
Kora Winter bereiten gerade den Release ihres zweiten Albums vor, das noch dieses Jahr erscheinen soll. Bereits ab Oktober stellen sie ihr neues Material live in deutschen Clubs vor, präsentiert von laut.de.
Noch keine Kommentare