Seite 3 von 7

Seven – "All Die Aureblecke"


(Foto: VOX / Markus Hertrich)

"Ich dachte erst, er singt da irgendwas in seinem Dialekt." Na, holla, dabei soll es doch Kölsch sein, woran sich Seven zu "All Die Aureblecke" versucht. Statt sich an Cluesos hochdeutscher Interpretation zu orientieren, will der Schweizer es wirklich wissen. Vom eigenwilligen Ergebnis verstehen Kölner und Nicht-Kölner diesmal zwar etwa gleich wenig, in den Niederlanden dürfte die ureigene Silbenvermengung aber durchaus Anklang finden. "WIE LUSTIG", hustet Nena dazwischen und trifft den Nagel damit ausnahmsweise auf den Kopf. So wohlwollend man Sevens charismatischen, aber weitestgehend misslungenen Betonungsversuchen auch gegenüberstehen mag, die semiphilosophischen Lebensweisheiten des Originals driften hier einfach zunehmend ins Komische ab.

Seite 3 von 7

Weiterlesen

Noch keine Kommentare